Đăng nhập Đăng ký

mừng thắng lợi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"mừng thắng lợi" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • mừng     道喜; 道贺 祝贺 喜; 快乐; 喜欢; 愉快; 乐 sướng rơn ; mừng rơn ; mừng đến phát...
  • thắng     鞁 赢; 赛; 胜利 闸; 刹 đạp thắng ; hãm phanh 踩闸。 熬 ...
  • lợi     裨补 học tập kinh nghiệm tiên tiến, có lợi rất nhiều cho việc cải tiến công...
  • thắng lợi     告捷 giành thắng lợi trận đầu. 初战告捷。 红 thắng lợi hoàn toàn 满堂红。 凯...
Câu ví dụ
  • 恭喜你们 赢得了这场战争
    Chúc mừng thắng lợi của các vị trong cuộc chiến này.
  • 这本是庆祝8年抗战胜利的歌。
    Đó là phải làm lễ mừng thắng lợi của cuộc kháng chiến tám năm.
  • 北京将领们兴高采烈,公开庆祝胜利。
    Các tướng lĩnh Bắc Kinh hết sức vui mừng, công khai chúc mừng thắng lợi.
  • 他在获胜演讲中承诺将帮助首都市民。
    Trong bài diễn văn mừng thắng lợi, ông hứa giúp những công dân của thủ đô.
  • “我们庆贺此一胜利,不仅为我们这个群体,也为我们国家。
    “Chúng tôi ăn mừng thắng lợi này không chỉ cho cộng đồng mình, mà còn cho cả đất nước.
  • 首先我要谢谢恩萧家 借我们这么漂亮的湖滨小屋 庆祝我们的胜利
    Trước tiên, tôi muốn cám ơn gia đình Earnshaw vì ... đã cho chúng tôi mượn ngôi nhà bên hồ tuyệt đẹp này để chúng tôi ăn mừng thắng lợi.
  • 我祝贺红军战士的胜利,并代表全体劳动者对他们做出的一切牺牲表示感谢。
    Tôi gửi lời chúc mừng thắng lợi của các chiến sĩ Hồng quân, và thay mặt cho những người lao động cảm ơn về những hy sinh của các đồng chí.
  • 我祝贺红军战士的胜利,并代表全体劳动者对他们作出的一切牺牲表示感谢。
    Tôi gửi lời chúc mừng thắng lợi của các chiến sĩ Hồng quân, và thay mặt cho những người lao động cảm ơn về những hy sinh của các đồng chí.
  • 这样一来,参加游行的学生回到学校以後,就庆祝胜利,欢欣鼓舞,更加无所畏惧。
    Như vậy, sau khi những sinh viên tham gia biểu tình quay trở lại trường học, liền ăn mừng thắng lợi, vui sướng nhảy múa, càng thêm không sợ gì nữa.
  • “值此良夜,为了庆贺青藤宴的胜利,为了欢迎本天才加入国教学院,难道不应该醉一场?”
    "Đêm hôm nay, vì ăn mừng thắng lợi của Thanh Đằng yến, để hoan nghênh bản thiên tài gia nhập Quốc Giáo học viện, chẳng lẽ không nên say một trận?"
  • thêm câu ví dụ:  1  2